Dette er første bind av den franske tegneserieklassikeren skrevet og illustrert av Marc Cuadrado.
Serien vant bl.a. 1er Grand Prix des Lecteurs av «Le Journal de Mickey» i 2004 og mottok prisen for beste album på European Comic Book Fair i Nîmes i 2006.
Advarsel! Lefare! Les forsiktig!